Pular para o conteúdo principal

2.5.6. Suporte WPML para WooCommerce (Automação Multilíngue)

Este guia cobre a configuração e uso da integração WPML (WordPress Multilingual Plugin) no Fozzels. Este recurso permite automatizar a geração de conteúdo e sincronização para cada localidade de idioma de sua loja dentro de uma única integração.

Visão geral do recurso​

A integração do Fozzels com WPML permite gerenciar estruturas multilíngues complexas sem a necessidade de conexões separadas para cada idioma.

Benefícios-chave:

  • Identificação de localidade: Detecção automática de todos os idiomas de site ativos via API.

  • Mapeamento flexível: Direcionar conteúdo para as versões corretas em idioma de seus produtos, incluindo:

  • Campos padrão (Título, Descrição, Descrição curta);

  • Plugins de SEO (Yoast SEO ou All in One SEO);

  • Campos personalizados (ACF - Campos personalizados avançados).

  • Eficiência do fluxo de trabalho: Gerenciar catálogos globais de uma única interface.

Configuração de integração no Fozzels​

Para ativar o suporte multilíngue, siga este algoritmo passo a passo:

1. Ative a funcionalidade​

  1. Navegue até a seção Integrações e selecione sua integração WooCommerce.

  2. Na aba Configuração, localize o bloco de configurações WPML.

  3. Ative "Ativar suporte multilíngue WPML".

  4. Crucial: Clique no botão "SALVAR" para confirmar essas alterações em sua configuração.

2. Inicializar localidades (Sites e lojas)​

Depois de salvo, você precisa buscar a lista de idiomas do seu site WordPress:

  1. Mude para a aba Sites e lojas dentro das configurações de sua integração.

  2. Clique no botão "Puxar sites/lojas". O Fozzels consultará seu site WordPress para recuperar todos os idiomas configurados.

  3. Na lista que aparece, ative (alterne) os idiomas específicos que você pretende gerenciar.

3. Sincronização de catálogo

Esta é a etapa final e mais importante para tornar os produtos visíveis:

  • RE-EXECUTE A PUXADA DE PRODUTOS. Isso é obrigatório para que o sistema possa identificar os relacionamentos entre diferentes versões de idioma de seus produtos e carregá-los em seus catálogos Fozzels como objetos individuais para processamento. Sem essa etapa, produtos para novas localidades não aparecerão no sistema.

​

A combinação super poderosa: WPML + ACF + AIOSEO

O Fozzels permite combinar WPML com plugins líderes de mercado para automação máxima. Este é o "padrão ouro" para comércio eletrônico profissional:

  • WPML + SEO (Yoast ou AIOSEO): Gere palavras-chave localizadas únicas, títulos de meta e descrições para cada versão de idioma. (Observação: Use apenas um plugin de SEO por vez para evitar conflitos).

  • WPML + ACF (Campos personalizados avançados): Sincronize conteúdo localizado em campos personalizados (por exemplo, especificações técnicas, blocos de marketing ou perguntas frequentes) separadamente para cada idioma.

  • O combo final (WPML + ACF + AIOSEO): O cenário mais poderoso. Isso permite automatizar descrições profissionais, dados técnicos especializados e um núcleo de SEO completo para o mercado internacional simultaneamente.